« Oulan Bator, capitale de la Mongolie, 8 heures du matin, - 10°c. Comme tous les jours, Naranjeral et son fils Aïtnar, 4 ans, sortent du trou qui leur sert de maison [...] pour aller gagner péniblement 1000 tugrik, soit moins de 1¤ [...]».
C'est par ces mots et les visages de ce père et de son fils que débute le reportage réalisé par Samuel Le Bihan, administrateur d'Action contre la Faim, en novembre dernier en Mongolie. Ce document bouleversant tourné en collaboration avec l'agence CAPA sera diffusé le 28 février dans l'émission Envoyé Spécial sur France 2.